DO MICHAŁA RUSINKA
Toruń, 23 lutego 1946
Kochany Michale!
Po przyjeździe z Warszawy zrobiłem krótki obrachunek kasowy i doszedłem do przekonania, że muszę mieć subwencję lutową jeszcze przed 1 marca. Zadepeszowałem więc do Ciebie i bardzo Cię proszę, poleć przesłać subwencję na nasze konto w tutejszym Narodowym Banku Polskim, które swego czasu Departamentowi podałem. Dla pewności podaję raz jeszcze: „Teatr Ziemi Pomorskiej” w Toruniu. Narodowy Bank Polski nic ma kont z numerami, tylko z tytułem instytucji. Bardzo Ci tę sprawę kładę na sercu.
Maślińska odnalazła się. Wyjeżdżając w niedzielę z Warszawy wstąpiła do znajomych i tam została przez 24 godziny przetrzymana; zwolniono ją dopiero w poniedziałek i tego samego dnia wróciła. Ładny gips!
Byłem na jubileuszu Grzymały w Bydgoszczy. Po skończonej sztuce oczywiście uroczystości. Przemawiał Wojewoda, Prezes Rady Narodowej, Prezydent Miasta, potem Konrad Górski w Imieniu Literatów i na końcu dyr. Rodziewicz. Zadziwiająco Biało było gości; dość powiedzieć, że z teatrów reprezentowany byt tylko nasz teatr. Nawet Stoma, który zawdzięcza niemało Grzymale, nie przyjechał z Poznania. W ogóle uroczystość, mimo udziału Władz, nie miała zbyt uroczystego charakteru. (hali ostatnia sztukę Grzymały. Ludzie są ludźmi, Grali zupełnie nieźle, ale za to sztuka, która jest w pewnym sensie plagiatem z własnego Spadkobiercy, jest wykwitem drobnomieszczaństwa we wszystkich jego przejawach. Na 3. akcie, który zaczyna się tym, że na scenę wnoszą dla bohaterki sześć olbrzymich koszów z kwiatami, nie mówiąc o ciętych itd., za co gdybym był bohaterką, kopnąłbym gdzieś amanta i wyrzucił na zbity pysk — po prostu skręcałem się i tym moim nastrojem zaraziłem nawet siedzącego obok Konrada Górskiego. Ale trudno, nie zmienimy tego. Zastanawiam się tylko, jak taki szlagon jak Grzymała, mógł dojść do tych obrzydliwości i ckliwości drobnomieszczańskich. Widocznie jest coś takiego w powietrzu.
Kończę epistołę i ściskam Cię serdecznie, polecając sprawę przesłania subwencji Twojej łaskawej pamięci.
W. Horzyca