DO STANISŁAWA DĄBROWSKIEGO
Wrocław, dnia 7 VI 1952 r.
Kochany Panie Stanisławie,
Pracujemy w tej chwili nad wystawieniem sztuki Wiktora Hugo Angelo i przypuszczamy, że ok. 20 bm. będziemy mogli już dać premierę, w związku z tym pozwalam sobie prosić Kochanego Pana o napisanie do programu artykułu o sztukach Wiktora Hugo w teatrach polskich, ze szczególnym uwzględnieniem właśnie Angela. Czytałem Pański artykuł na ten temat, przeznaczony do „Teatru”, i myślę że w pewnej skondensowanej formie można by go podać i w naszym programie. Prócz tego mam zamówione dwa artykuły, jeden pt. Teatr Wiktora Hugo i drugi Wiktor Hugo o swej sztuce, gdzie będą po prostu podane ustępy z jego komentarzy do Angela.
Dam również fotografie afisza Angela z roku 1844 (Kraków). Czy to było pierwsze polskie przedstawienie tej sztuki? Z innych reprodukcji dam ciekawy portret Wiktora Hugo (dagerotyp) i jeszcze parę ilustracyjnych ciekawości. Przypuszczam, że jak na nasze skromne stosunki program przedstawiać się może nie najgorzej. Oczekując wiadomości od Drogiego Pana, przesyłam serdeczny uścisk dłoni.
W. Horzyca