Show simple item record

 
dc.contributor.author Rudnicka, Ewa
dc.contributor.author Witkowski, Wojciech
dc.contributor.author Grabowski, Łukasz
dc.date.accessioned 2025-12-17T10:31:36Z
dc.date.available 2025-12-17T10:31:36Z
dc.date.issued 2016-01-01
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/11321/1000
dc.description This paper presents the results of large-scale noun synset mapping between plWordNet, the wordnet of Polish, and Princeton WordNet, the wordnet of English, which have shown high predominance of inter-lingual hyponymy relation over inter-synonymy relation. Two main sources of such effect are identified in the paper: differences in the methodologies of construction of plWN and PWN and cross-linguistic differences in lexicalization of concepts and grammatical categories between English and Polish. Next, we propose a typology of specific gaps and mismatches across wordnets and a rule-based system of filters developed specifically to scan all I(inter-lingual)-hyponymy links between plWN and PWN. The proposed system, it should be stressed, also enables one to pinpoint the frequencies of the identified gaps and mismatches.
dc.language.iso pol
dc.language.iso eng
dc.publisher Global Wordnet Association
dc.rights Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
dc.rights.uri https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.label CC
dc.subject plWordNet
dc.subject WordNet
dc.subject wordnet
dc.subject Słowosieć
dc.title Towards a methodology for filtering out gaps and mismatches across wordnets: the case of noun synsets in plWordNet and Princeton WordNet
dc.type languageDescription
metashare.ResourceInfo#ContentInfo.detailedType other
metashare.ResourceInfo#ContentInfo.mediaType text
has.files yes
branding CLARIN-PL
contact.person Alicja Derych alicja.derych@pwr.edu.pl Politechnika Wrocławska
files.size 185637
files.count 1


 Files in this item

This item is
Distributed under Creative Commons
and licensed under:
Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Attribution Required
Icon
Name
Rudnicka et al, Towards a methodology for filtering uot gaps and mismatches.pdf
Size
181.29 KB
Format
PDF
Description
article
 Download file

Show simple item record